Enterprise Risk Platform منصة إدارة المخاطر المؤسسية

Manage risk.
Together. إدارة المخاطر.
معاً.

Semicolon brings collaboration, analytics, and comprehensive risk control into one platform — built for every level of your organisation. تجمع منصة سيميكولون بين التعاون والتحليل والتحكم الشامل في المخاطر في منصة واحدة — مصممة لكل مستوى في مؤسستك.

Download platform deck (PDF) تحميل عرض المنصة (PDF)
01 — Roles٠١ — الأدوار

Who does what on the platformمن يفعل ماذا على المنصة

Four roles structure access and responsibility across the platform. Each role is scoped to what that person needs to do their job.أربعة أدوار تنظّم الوصول والمسؤولية عبر المنصة. كل دور محدد بما يحتاجه الشخص لأداء مهامه.

Super Adminالمشرف الأعلى
المشرف الأعلىSuper Admin
Full system control. Manages the entire platform including users, permissions, configurations, and all organisational data. The final authority on access and structure.تحكم كامل في النظام. يدير المنصة بأكملها بما في ذلك المستخدمون والصلاحيات والإعدادات وجميع البيانات. المرجعية النهائية للوصول والهيكل.
Full accessوصول كامل
GRC Adminمشرف الحوكمة والمخاطر
مشرف الحوكمة والمخاطرGRC Admin
Oversees all risk activities across the organisation. Creates users, monitors key risk indicators, generates enterprise reports, and combines risks across departments for board-level visibility.يشرف على جميع أنشطة المخاطر في المؤسسة. ينشئ المستخدمين ويراقب المؤشرات الرئيسية وينتج تقارير المؤسسة.
Organisation-wideعلى مستوى المؤسسة
Department Userمستخدم القسم
مستخدم القسمDepartment User
Manages the risk profile of their own department. Creates risk assessments, monitors control actions, collaborates via remarks and updates, and generates reports for senior management.يدير ملف المخاطر لقسمه. ينشئ التقييمات ويراقب إجراءات التحكم ويتعاون عبر الملاحظات وينتج تقارير للإدارة.
Department scopeنطاق القسم
Auditorالمدقق
المدققAuditor
Read-only access across specified areas. Reviews risks, audit trails, and control actions without modifying data. Ensures independent oversight and governance compliance.وصول للقراءة فقط عبر مناطق محددة. يراجع المخاطر وسجلات التدقيق وإجراءات التحكم دون تعديل البيانات.
Read onlyقراءة فقط
02 — Process٠٢ — العملية

From risk to resolutionمن المخاطرة إلى الحل

The platform guides every risk through a structured lifecycle — from identification to closure — with full auditability at every step.توجّه المنصة كل خطر عبر دورة حياة منظّمة — من التحديد إلى الإغلاق — مع إمكانية التدقيق الكامل.

1
Step 01الخطوة ٠١
Enter risk detailsإدخال تفاصيل المخاطر
A department user or GRC admin logs a new risk using the enhanced assessment form. The platform auto-scores it using a likelihood × impact matrix and assigns a severity level.يُسجّل مستخدم القسم أو مشرف GRC خطراً جديداً باستخدام نموذج التقييم المحسّن. تقوم المنصة بتسجيله تلقائياً وتُخصص له مستوى خطورة.
Assessment formنموذج التقييمAuto-scoringتسجيل تلقائيDept. user / GRC adminمستخدم القسم / مشرف GRC
2
Step 02الخطوة ٠٢
Action planningتخطيط الإجراءات
An owner is assigned and notified. They create a mitigation plan with actions, due dates, and evidence requirements. Team members collaborate through comments and file attachments.يُعيَّن مالك للخطر ويُبلَّغ فوراً. يُنشئ خطة تخفيف بإجراءات محددة ومواعيد استحقاق. يتعاون الفريق عبر التعليقات والمرفقات.
Owner assignmentتعيين المالكMitigation planخطة التخفيفTeam collaborationتعاون الفريق
3
Step 03الخطوة ٠٣
Monitoring & controlالمراقبة والتحكم
The platform continuously monitors control actions in real time.تراقب المنصة إجراءات التحكم بشكل مستمر في الوقت الفعلي.
Real-time alertsتنبيهات فوريةKRI trackingتتبع المؤشراتDashboard analyticsتحليلات لوحة التحكم
Step 05الخطوة ٠٥
Closure & archivingالإغلاق والأرشفة
The risk is closed and archived with its full history. Continuous monitoring remains active and will re-trigger the risk if conditions change.يُغلق الخطر ويُؤرشف مع تاريخه الكامل. تظل المراقبة نشطة وستُعيد تشغيل الخطر إذا تغيرت الظروف.
Full archiveأرشيف كاملContinuous monitoringمراقبة مستمرةImmutable recordسجل دائم
03 — Assigning roles٠٣ — تعيين الأدوار

How to set up access using the permissions formكيفية إعداد الوصول باستخدام نموذج الصلاحيات

The permissions matrix gives super admins precise control over what each role can see and do — per access zone and per department.تمنح مصفوفة الصلاحيات للمشرفين الأعلى تحكماً دقيقاً فيما يمكن لكل دور رؤيته وفعله.

The permissions form is completed by a GRC admin or department head and submitted to the super admin for final approval. It defines exactly who can access what — and whether they can only read, or also create, update, or delete records.يُكمل نموذج الصلاحيات مشرف GRC أو رئيس القسم ويُقدَّم إلى المشرف الأعلى للموافقة النهائية.

Each access zone can be configured independently per role, with department-level scoping to restrict visibility to own, specific, or all departments.يمكن تكوين كل منطقة وصول بشكل مستقل لكل دور، مع تحديد نطاق على مستوى القسم.

1
Fill in your detailsأدخل بياناتك
Enter your full name, position, and department at the top of the form.أدخل اسمك الكامل ومنصبك وقسمك في أعلى النموذج.
2
Set user limits per roleحدد عدد المستخدمين لكل دور
Use the − / + controls to set how many users can be assigned to each role.استخدم عناصر التحكم لتحديد عدد المستخدمين الذين يمكن تعيينهم لكل دور.
3
Add users for each roleأضف المستخدمين لكل دور
Enter the full name and email of every person who should be assigned that role.أدخل الاسم الكامل والبريد الإلكتروني لكل شخص يجب تعيينه.
4
Configure the permissions matrixقم بتكوين مصفوفة الصلاحيات
For each zone and role, choose Read, Read/Write (create/update/delete), or Blocked — then set the department scope.لكل منطقة ودور، اختر القراءة أو القراءة/الكتابة أو المحظور — ثم حدد نطاق القسم.
5
Submit & downloadأرسل وحمّل
Submit the form to generate an Excel report. Download it and email it to the super admin for activation.أرسل النموذج لإنشاء تقرير Excel. حمّله وأرسله بالبريد الإلكتروني إلى المشرف الأعلى للتفعيل.

Ready to configure access?هل أنت مستعد لتكوين الوصول؟

Open the permissions form and submit your role assignments to the super admin.افتح نموذج الصلاحيات وأرسل تعيينات الأدوار إلى المشرف الأعلى.

Submitted byمقدم من
Users by roleالمستخدمون حسب الدور
Permissions matrixمصفوفة الصلاحيات
Swipe to see all rolesاسحب لرؤية جميع الأدوار
Access zoneمنطقة الوصول Auditorالمدقق Dept. userمستخدم القسم GRC adminمشرف GRC Super adminالمشرف الأعلى
Readقراءة Read / writeقراءة / كتابة Blockedمحظور Scopeالنطاق